Валентин Шеветовський, засновник Golden Tile Ceramic Group, член Президії Ради ФРУ звернувся до керамістів світу.
Сьогодні провідні керамісти світу, як і щороку, збираються на міжнародній виставці Coverings - The Global Tile & Stone Experience щоб поділитися своїми здобутками та досвідом, напрацювати нові контакти, напрвляючи свої зусилля на створення нового світу мабутнього.
Усе, як і щороку, окрім того, що українці зараз виборюють право на існування цього майбутнього для усієї Європи, як мінімум.
Як нещодавно зазначав Президент: "За десятки років росія накопичила чималі ресурси. Військові ресурси... техніку, авіабомби і ракети. Вони вкладали шалені гроші у смерть, поки світ інвестував у життя".
Ми, як представники найбільш "мирної" галузі промисловості теж завжди фокусувались на створенні краси та затишку для мілйонів людей по усьому сввіту. Тепер же змушені змістити фокус на допомозі ЗСУ, волонтерам, громадянам аби побороти цю рашистську чуму.
Але чого ми дійсно потребуємо - так це зовнішньої допомоги від наших західних партнерів - нам треба літаки. 100 літаків. Лише 1% від тих, що має НАТО у своєму розпорядженні. І цей 1% здатний зберегти тисячі життів і зупинити ворога.
Кожен із вас, колеги-керамісти, може сприяти цьому. Кожен ваш пост, запит, дзвінок, звернення до уряду ваших держав має значення. Ми віримо, що знайдеться той лідер, що візьме на себе відповідальність зупинити цю напасть.
Разом переможемо! Слава Україні!
_________
Today, the world's leading ceramists, as every year, gather at the international exhibition Coverings 2022 to share their new achievements in the tile development, networking, focusing their efforts on creating a new world of the future.
Everything is the same, except that this year Ukrainians are not there, instead they arefighting for the right to have this future for the whole of Europe, at least.
As the President recently noted: "Over the decades, Russia has accumulated considerable resources. Military resources ... equipment, bombs and missiles. They invested a lot of money in death while the world invested in life."
As the most "peaceful" industry, we have also always focused on creating beauty and comfort for millions of people around the world. Now we had to shift the focus towards helping the Armed Forces, volunteers, and citizens to fight this racist invasion.
But what we really need - is the help from our Western partners - we need planes. 100 planes. Only 1% of what NATO has at its disposal. And this 1% is able to save thousands of lives and stop the enemy.
The Founder of Golden Tile Ceramic Group Valentin Shevetovsky emphasized:
Each of you, our dear collegues-ceramists, can contribute to this. Every post, request, call, appeal to the government of your states matters. We believe that there will be a leader who will take responsibility to stop this terrible mess.
Let's win together! Glory to Ukraine!